"Каждый гражданин, независимо от того, на каком языке он разговаривает, должен изучать и использовать государственный язык своего государства, ни одно из положений хартии не может трактоваться так, чтобы это приуменьшало значение государственного языка" - акцентировал на основных тезисах Европейской хартии региональных языков и меньшинств заместитель главы облгосадминистрации Зиновий Гузар во время дискуссии в прямом телеэфире независимой телерадиокомпании ИРТА, где обсуждалась языковая проблема, а именно - статус русского языка на Луганщине.
Ссылаясь на Европейскую хартию региональных языков или меньшинств, З.Т. Гузар подчеркнул, что предоставлять языку определенный статус могут только органы центральной власти. Именно они определяют, какой язык и в каком регионе требует предоставления определенного статуса. В этом смысле как расценивать факт предоставления русскому языку статуса региональной Луганским областным советом:
По мнению, Зиновию Гузара, проблемы статуса русского языка не существует, ее искусственно создают политики.
В подтверждение навел интервью заместителя руководителя фракции Партии Регионов в Верховной Раде Украины Евгения Кушнарева в газете "День" от 22 июля п.р.: "Мы должны, безусловно, возрождать украинский язык, делать его таким, чтобы им владели все, кто живет на территории Украины. Я в этом абсолютно убежден: надо принять закон о языковой политике в государстве, который четко определил все приоритеты развития украинского языка, обязательное владение государственным языком в определенных сферах жизни".
Ссылаясь на эти высказывания Евгения Кушнарева, заместитель главы облгосадминистрации, подчеркнул, что, сегодня у двух разных политических сил сформировалось общее виденье вопроса статуса русского языка: во-первых, в государстве Украина может быть только один государственный язык - украинский, во-вторых, языковой проблемы не существует, как такой.
Сегодня на Луганщине отсутствуют соответствующие условия согласно с хартией для изучения украинского языка. Состоянием на 1 января 2006 года, по данным Главного управления статистики Луганской области, на территории региона проживает больше двух миллионов населения, из них 57% - украинцы, 39% - россияне. Украинский считают родным - 30%, русский - 68%. Только 11 процентов школьников учатся в украиноязычных школах, остальные желающие в Луганске не имеют такой возможности. Не говоря уже об областных официальных газетах, которые освещают деятельность областной власти только русским языком.
"О каком соблюдении Европейской хартии региональных языков или меньшинств можно говорить, когда даже с государственным языком возникают такие сложности? Как обеспечить конституционные права 30 процентов граждан Луганщины, которые считают своим родным языком, - украинский?" - такие вопросы поставил во время теледискуссии заместитель главы облгосадминистрации.