Янукович опять со своим "енакиевским английским" опозорился на весь мир фразой Welcome in Ukraine
2-12-2011, 19:56Выступление Януковича стало украшением процедуры жеребьевки Евро-2012. Свою коротенькую речь, которую транслировали на весь мир, «лидер» решил украсить «английскими» выражениями. Получилось как всегда: «Велком ин Юкрейн, велком ин Киев!».
Судя по всему никак не дается Виктору Федоровичу это сложное приветствие. Ранее Янукович в ходе официального визита Японию на английском языке пригласил японских чиновников посетить Украину. При этом классическую фразу «Welcome to Ukraine» Президент произнес с ошибкой.
Вместо предлога «to» Виктор Янукович сказал «in». «Welcome in Ukraine», - предложил Янукович на одной из официальных встреч с японцами.