Луганские ученые против того, чтобы языковые вопросы решали политики
9-11-2007, 15:10
Об этом филологи заявили в День украинской письменности и языка, 9 ноября 2007 года. Лучшие лингвисты региона инициировали проведение новой научной конференции, посвященной проблемам языковой ориентации нашей области. На Луганщине сосуществуют и постоянно соперничают два великих языка - украинский и русский. По мнению филологов, подавляющее большинство политиков, которые берутся определять судьбу этих языков в регионе, попросту, некомпетентны.
Ученые категорически не одобряют решения, принятые политиками на основании личных симпатий либо под влиянием той или иной партийной идеологии. Политический популизм пора заменить научным обоснованием.
Ученые призывают депутатов впредь прислушиваться к мнению экспертов и профессионалов.
На конференции состоялась презентация результатов научных исследований, проводившихся в Луганской области в течение последнего десятилетия. Так, например, установлено, что только 16% Луганских школьников используют украинский язык в своей повседневной жизни, вне школ. Чаще всего, на государственном языке дети общаются со старшим поколением, бабушками и дедушками. С родителями на украинском разговаривают не больше 8% школьников. 13,5% - пытаются вести украинский диалог с одноклассниками. Сами свой уровень знаний украинского языка ребята оценивают, как правило, не выше 7-9 баллов по 12 бальной шкале. Так что, ярым защитникам прав русского наследия нашего региона переживать за судьбу "великого и могучего", судя по всему, пока не придется. А вот для украиноведов подобная статистика - повод для тревог. Юное поколение луганчан в подавляющем большинстве случаев предпочитает государственному язык ближайших географических соседей.
По окончанию секционных занятий конференции, ее участники сядут за круглый стол, где обсудят языковую ситуацию на Луганщине. Опасения у филологов вызывает то, что за последние годы суржик прописался в государственных и региональных СМИ, закрепился в разговорной речи публичных людей, в частности политиков, и, по сути, постепенно вытесняет литературную норму из широкого обихода. Ученые уверены, что в следующем году к дискуссии присоединятся Славянский, Сумской и Харьковский университеты.
Ученые категорически не одобряют решения, принятые политиками на основании личных симпатий либо под влиянием той или иной партийной идеологии. Политический популизм пора заменить научным обоснованием.
Ученые призывают депутатов впредь прислушиваться к мнению экспертов и профессионалов.
На конференции состоялась презентация результатов научных исследований, проводившихся в Луганской области в течение последнего десятилетия. Так, например, установлено, что только 16% Луганских школьников используют украинский язык в своей повседневной жизни, вне школ. Чаще всего, на государственном языке дети общаются со старшим поколением, бабушками и дедушками. С родителями на украинском разговаривают не больше 8% школьников. 13,5% - пытаются вести украинский диалог с одноклассниками. Сами свой уровень знаний украинского языка ребята оценивают, как правило, не выше 7-9 баллов по 12 бальной шкале. Так что, ярым защитникам прав русского наследия нашего региона переживать за судьбу "великого и могучего", судя по всему, пока не придется. А вот для украиноведов подобная статистика - повод для тревог. Юное поколение луганчан в подавляющем большинстве случаев предпочитает государственному язык ближайших географических соседей.
По окончанию секционных занятий конференции, ее участники сядут за круглый стол, где обсудят языковую ситуацию на Луганщине. Опасения у филологов вызывает то, что за последние годы суржик прописался в государственных и региональных СМИ, закрепился в разговорной речи публичных людей, в частности политиков, и, по сути, постепенно вытесняет литературную норму из широкого обихода. Ученые уверены, что в следующем году к дискуссии присоединятся Славянский, Сумской и Харьковский университеты.
Елена Лошакова