В ответ на обращение Ирины Фарион Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали постановила: депутат Луганского облсовета Родион Мирошник должен извиниться за грубое высказывание относительно украинского языка, которое он позволил себе во время одного из заседаний совета. Об этом 6 марта 2013 сообщила народный депутат Украины от ВО «Свобода» Ирина Фарион.

Как сообщает пресс-служба ВО "Свобода", в августе 2012 года как депутат Львовского областного совета Ирина Фарион обратилась в Генеральную прокуратуру Украины с требованием привлечь к уголовной ответственности депутата Луганского областного совета Родиона Мирошника - за грубое оскрбление украинского языка и украинской нации. Генпрокуратура направила обращение в Национальную экспертную комиссию Украины по вопросам защиты общественной морали. Процедура принятия соответствующих экспертных заключений длилась полгода.

«Институт украинского языка НАН Украины в своем заключении четко констатировал, что в выступлении Родиона Мирошника имеются признаки неуважения к украинскому языку и украинской нации. Ряд государственных учреждения подтвердили, что выражение «если мы будем учить своих детей на украинском языке, то лишим их всего и вырастим недорасу» является личным мнением депутата Луганского областного совета, которые никого не унижают. В частности, с таким выводом выступили Институт политических и этнонациональных исследований им. Кураса НАН Украины, Институт культурно-информационных исследований НАН Украины и Институт философии имени Сковороды НАН Украины», - рассказала Ирина Фарион.

Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали приняла во внимание заключение Института украинского языка, в котором определено, что в выступлении Мирошника имеются признаки неуважения к украинскому языку и украинской нации. Исходя из этого, комиссия постановила: «Предложить депутату Луганского облсовета Мельников извиниться за свои высказывания на сессии облсовета Обратиться в Луганскую областную государственную администрацию по созданию в регионе общественной коллегии (региональной комиссии) по вопросам защиты общественной морали».

Ирина Фарион отметила: инспирированный «молодыми регионами» скандал на самом деле призван скрыть возможно уголовное преследование их однопартийца Мирошника. «Предполагаю, что скандал, недавно инспирирован молодыми регионами о якобы оскорблении в их адрес и употреблении слов, которые отсутствуют в моем лексиконе, на самом деле вызван моим обращениям в Генеральную прокуратуру. Однако даже при таких обстоятельствах вопиющего наступления на все украинское люди демонстрируют национальное и человеческое достоинство. Среди примеров - заключение Института украинского языка и решение Национальной экспертной комиссии Украины по вопросам защиты общественной морали, которая за свою гражданскую позицию оказалась под угрозой роспуска», - подчеркнула она.