В Луганске все больше родителей хотят, чтобы их детей обучали на украинском языке
27-08-2009, 15:49
На сегодняшний день увеличилось количество родителей, которые хотят, чтобы их дети обучались в украиноязычных классах. Об это на брифинге заявила сообщила начальник управления образования Луганского горсовета Валентина Кияшко.
«Звонят по телефону и спрашивают, где выбрать украиномовные классы? У нас сейчас эти классы в 52% школ есть. Есть школы, которые взяли профиль обучения украинский, есть школы, где углубленно изучается украинский, а есть вообще школы с украиноимовными классами...В некоторых (случаях — ред.) не столько родители не хотят на украинском языке обучать детей, хотя сейчас все больше и больше хотят, важно, чтобы и учителя были готовы к этому. Важно, чтобы была литература, и важно, чтобы было украиноговорящее окружение. Для чего? Чтобы ребенок был конкурентоспособным.» - говорит Валентина Кияшко.
По ее словам, в следующем году тестирование по всем предметам, кроме иностранного языка, будет на украинском языке. А для детей русскоязычных школ будут подготовлены специальные двуязычные словари с терминологией.
«Но я уверена все равно, что для наших детей это не проблема. Мы проводили мониторинг знаний детей по украинскому языку и в украиномовных классах, и в русскоязычных. И вы знаете, что дети русскоязычных не хуже справились, а иногда даже по некоторым моментам и лучше, чем в украиномвных школах. То есть это зависит даже от самого ребенка, от учителя, от системы работы» - отмечает начальник управления образования Луганского горсовета.
Сейчас в Луганске есть до 9% украиноязычных групп в детских садах. Есть два дошкольных учреждения, которые полностью украиноязычны: «Это 55 -й (садик — ред.) в Каменном Броде и «Сказка» в Тепличном. Но групп сейчас все больше и больше открывается» - подчеркивает Валентина Кияшко.
В Луганске на сегодня полностью украиноязычных школ две — 21-я и 31-я. 35-я школа выпустит 11-й класс и тоже станет украиноязычной. Большой опыт украиноязычных классов имеет и 59-я школа.
«Не хватает разъяснительной работы с родителями. Потому что вот дети, которые поступают, допустим, в вузы всеукраинского значения, но они — там большинство лекций на украинском языке. Мы же обделяем детей» - это язык карьеры»
«Звонят по телефону и спрашивают, где выбрать украиномовные классы? У нас сейчас эти классы в 52% школ есть. Есть школы, которые взяли профиль обучения украинский, есть школы, где углубленно изучается украинский, а есть вообще школы с украиноимовными классами...В некоторых (случаях — ред.) не столько родители не хотят на украинском языке обучать детей, хотя сейчас все больше и больше хотят, важно, чтобы и учителя были готовы к этому. Важно, чтобы была литература, и важно, чтобы было украиноговорящее окружение. Для чего? Чтобы ребенок был конкурентоспособным.» - говорит Валентина Кияшко.
По ее словам, в следующем году тестирование по всем предметам, кроме иностранного языка, будет на украинском языке. А для детей русскоязычных школ будут подготовлены специальные двуязычные словари с терминологией.
«Но я уверена все равно, что для наших детей это не проблема. Мы проводили мониторинг знаний детей по украинскому языку и в украиномовных классах, и в русскоязычных. И вы знаете, что дети русскоязычных не хуже справились, а иногда даже по некоторым моментам и лучше, чем в украиномвных школах. То есть это зависит даже от самого ребенка, от учителя, от системы работы» - отмечает начальник управления образования Луганского горсовета.
Сейчас в Луганске есть до 9% украиноязычных групп в детских садах. Есть два дошкольных учреждения, которые полностью украиноязычны: «Это 55 -й (садик — ред.) в Каменном Броде и «Сказка» в Тепличном. Но групп сейчас все больше и больше открывается» - подчеркивает Валентина Кияшко.
В Луганске на сегодня полностью украиноязычных школ две — 21-я и 31-я. 35-я школа выпустит 11-й класс и тоже станет украиноязычной. Большой опыт украиноязычных классов имеет и 59-я школа.
«Не хватает разъяснительной работы с родителями. Потому что вот дети, которые поступают, допустим, в вузы всеукраинского значения, но они — там большинство лекций на украинском языке. Мы же обделяем детей» - это язык карьеры»