Срочный и качественный перевод паспорта
25-05-2016, 19:07Человеку, который не знаком со всеми тонкостями перевода документов, может подуматься, что перевод паспорта на английский – это просто. На самом деле, процесс перевода паспорта очень ответственен, ведь малейшее несоответствие, даже в одной букве, приведет к тому, что перевод не будет принят соответствующей инстанцией.
Если вам нужно выполнить оперативный перевод паспорта, Alphagroup компания предлагает свои услуги. Специалисты нашей компании выполняют переводы документов любой сложности, нотариальные заверения, присяжные и аккредитованные переводы.
Выбрав агентство переводов «Альфа Групп», вы можете быть совершенно уверены в профессионализме и высоком качестве конечного продукта. Один из моментов, о котором вам нужно знать – стоимость переводов в нашей компании демократична, поэтому наши услуги доступны всем желающим.
Перевод паспорта может потребоваться по разным причинам, к примеру, выезд за границу, и очень часто перевести самый важный документ требуется срочно. Независимо от того, в каком переводе вы нуждаетесь, срочном или выполненном в обычные сроки, переводчики «Альфа Групп» гарантируют выполнение работы на высшем уровне.
Как настоящие профессионалы и знатоки своего дела, наши сотрудники тщательно перепроверяют все даты, указанные в исходном документе, обязательно транслитерируют имена правильно. Правильная передача знаков языка на другом языке очень актуальна для достоверности перевода. Не менее важно указывать правильные названия населенных пунктов, органов, которыми были выдан документ.
Такой же ответственной работой является перевод текста, который помещен в печать, а также учет других нюансов, которые могут возникнуть в процессе перевода.
В случае необходимости, паспорт может быть переведен срочно, на протяжении нескольких часов. Естественно, что срочная услуга оплачивается дополнительно.
Следующий этап перевода любого документа, в том числе и паспорта – нотариальное заверение, без которого он не будет действителен. В нашем агентстве переводов также предоставляется эта услуга, так что вы избавлены от лишних хлопот, связанных с вопросом – где заверить перевод?
У нас вы можете выбрать не только услугу перевод паспорта на английский, но и обратный, то есть перевод всех текстов в паспорте на украинский или русский язык. Особенно актуальна эта услуга для иностранцев, которые планируют трудоустроиться, оформить документы о рождении ребенка или получении гражданства.
В компании Alphagroup вы сможете получить перевод паспорта максимально оперативно и качественно.